Guide de voyage à Carthagène
Carthagène est une ville coloniale parfaitement préservée sur la côte caraïbe de la Colombie. À l'époque du narco, Carthagène était considérée comme le seul endroit sûr du La Colombie pour les touristes. C'était là que les étrangers passaient leurs vacances, que les bateaux de croisière accostaient et que les riches Colombiens construisaient leurs maisons de vacances.
Aujourd'hui, cette ville coloniale colorée reste l'une des destinations les plus prisées des touristes et des Colombiens. De riches Colombiens – et maintenant des étrangers – construisent toujours des maisons de vacances ici, des bateaux de croisière accostent toujours et l'afflux de touristes s'est accru avec un nombre croissant de vols directs en provenance d'Amérique du Nord et d'Europe.
Au milieu de tous les rabatteurs et touristes, la Colombie est une ville dynamique et d’une belle architecture. Elle regorge de jolis petits cafés, de restaurants avant-gardistes, de musique entraînante, de places pleines de vie, de bars branchés et bien plus encore.
Carthagène ne consiste pas à visiter des sites touristiques. Après quelques musées, une visite à pied et une visite à une ou deux plages, vous avez pratiquement vu la ville. Il s’agit de l’ambiance et de l’ambiance.
Ce que vous devrez expérimenter par vous-même.
Ce guide de voyage à Carthagène vous donnera tout ce que vous devez savoir pour découvrir le côté local de la ville, trouver des plages cachées, manger la meilleure cuisine de Colombie et profiter au maximum de votre voyage !
Table des matières
- Choses à voir et à faire
- Coûts typiques
- Budget suggéré
- Conseils pour économiser de l'argent
- Où rester
- Comment se déplacer
- Quand doit-on aller
- Comment rester en sécurité
- Meilleurs endroits pour réserver votre voyage
- Blogs connexes sur Carthagène
Top 5 des choses à voir et à faire à Carthagène
1. Promenez-vous dans la vieille ville fortifiée
Carthagène est devenue une destination touristique très populaire grâce à l'architecture coloniale colorée de sa vieille ville fortifiée. C’est l’un des exemples d’architecture coloniale les mieux conservés de toute l’Amérique latine. Assurez-vous de vous promener et de l'admirer par vous-même.
randonnées en solo
2. Voir le château San Felipe de Barajas
Montez au sommet du château de San Felipe pour admirer la vue sur Carthagène. Cette forteresse a été construite par les Espagnols dans les années 1600 et son principal point fort est le système complexe de tunnels qui la traverse. L’entrée est de 25 000 COP.
3. Visitez Playa Blanca
La plage de sable immaculée et les eaux turquoise de Playa Blanca en font l'une des plages les plus pittoresques de Colombie. Située à une heure de la ville, elle est très fréquentée pendant la journée, donc si vous y passez la nuit, vous aurez la plage pour vous une fois les excursionnistes partis. Une visite coûte environ 60 000 COP.
4. Explorez Getsemani
Le quartier de Getsemani était autrefois une zone interdite mais, ces dernières années, le quartier s'est transformé en un creuset culturel rempli d'art de rue, de boutiques d'artisans, de cafés, de restaurants et de bars. C'est maintenant un quartier idéal pour se promener pour manger, boire, admirer des bâtiments colorés et des habitants sympathiques.
5. Visitez la Plaza de Trinidad
La Plaza de Trinidad est une petite place située à seulement 10 minutes à pied de la vieille ville où vous pourrez passer du temps avec les routards et les locaux, généralement tout en écoutant de la musique live. Il y a toujours des chariots de nourriture de rue et des vendeurs de bières fraîches. C’est un endroit génial pour se détendre et regarder les gens !
Autres choses à voir et à faire à Carthagène
1. Parcourez les îles
Carthagène n'a pas beaucoup de belles plages, c'est pourquoi les visites d'île en île autour des Islas del Rosario sont si populaires. Les Islas del Rosario sont un ensemble de 27 îles situées au large de la côte. Si vous souhaitez visiter les plus grandes îles, vous pouvez soit y aller par la route (il y a un pont), soit sur un bateau public. Si vous souhaitez faire de la plongée avec tuba sur les récifs et voir certaines des plus petites îles, vous devez prendre un bateau privé. Vous pouvez réserver des visites en ligne, ou si vous pouvez réunir un petit groupe, cela vaut la peine de descendre tôt au port et de négocier une visite privée avec un local. Attendez-vous à payer à partir de 300 000 COP et plus pour le voyage en bateau.
2. Regardez le coucher de soleil depuis le mur
Alors que le soleil commence à se coucher, vous verrez un flux constant de personnes se diriger vers le mur à côté du front de mer pour réserver leur place. La plupart des gens prennent quelques bières et profitent du coucher du soleil avec des amis. Le bar le plus populaire de la ville à cette époque est le Café del Mar, célèbre pour ses couchers de soleil parfaits et ses DJ sets en direct. Arrivez tôt car il y a beaucoup de monde.
3. Visitez La Boquilla
La Boquilla est un petit village de pêcheurs situé juste à l'extérieur de Cartagena, surtout connu pour son front de mer animé. Bien que la ville n'ait pas la finition raffinée de Cartagena, elle compense largement ce problème avec des plats bon marché et de la bière fraîche, à déguster sur la plage. Vous pouvez également faire une excursion en bateau dans les mangroves pour découvrir les tunnels naturels de mangrove de la région, notamment le pittoresque Tunnel de l'Amour (un tunnel naturel creusé par les mangroves). Les excursions d'une journée commencent à partir de 150 000 COP.
4. Faites une visite à pied gratuite
Visite gratuite de Carthagène organise une visite à pied gratuite qui couvre tous les principaux points forts de la ville, notamment la tour de l'horloge, le palais de l'Inquisition, la place Aduana et le théâtre Heredia. Ils vous feront également visiter des quartiers comme Getsemani et proposent également une visite gastronomique gratuite (même si vous paierez pour la nourriture). N'oubliez pas de donner un pourboire à votre guide à la fin !
5. Visitez le Palais de l'Inquisition
Le Palais de l'Inquisition, situé dans un bâtiment de style baroque doté de balcons en bois recouverts de fleurs aux couleurs vives, abrite un musée présentant les instruments de torture utilisés par les Espagnols pour éradiquer l'hérésie parmi les Colombiens d'origine pendant l'Inquisition espagnole. La principale source de torture était connue sous le nom de déchiré . C'est à ce moment-là que la victime a été suspendue dans les airs, les mains liées derrière le dos et que des poids ont été ajoutés à une corde pour la tirer vers le bas, lui disloquant ainsi les épaules. Il y a aussi le stand, où les victimes étaient douloureusement étirées jusqu’à ce qu’elles avouent. C’est 22 000 COP pour visiter.
6. Mélangez-vous avec les locaux au Mercado de Bazurto
Si vous souhaitez goûter une autre facette de Carthagène, éloignez-vous de la vieille ville et faites un tour au Mercado de Bazurto. Il est facile d’être désorienté ici car le marché est un labyrinthe virtuel. C’est sale, bruyant et fascinant. Le marché lui-même vend une incroyable variété de produits fraîchement préparés à des prix défiant toute concurrence, alors assurez-vous d'y aller l'estomac vide.
voyager au Danemark
7. Faites une visite gastronomique de rue
La côte caraïbe de la Colombie est l’un des meilleurs endroits du pays pour les gourmets. Même le pain de maïs au fromage change la donne par rapport à l’arepa sec et insipide que l’on pourrait trouver ailleurs. Cependant, il peut être difficile de trouver les meilleurs restaurants de rue. Une visite gastronomique de rue est donc le meilleur moyen de trouver les meilleurs restaurants. Duran Duran Tours propose une superbe visite des marchés en plein air où vous dégusterez des spécialités locales avant de terminer par un cours de cuisine et un repas chez une famille locale. Cartagena Connections et Free Tour Cartagena proposent également des visites approfondies de la cuisine de rue.
8. Visitez le Musée d'Art Moderne
Situé dans la partie reconvertie d'une ancienne douane royale du XVIIe siècle, le musée d'art moderne est petit et sa collection comprend des œuvres d'art provenant principalement d'artistes locaux et nationaux. Alejandro Obregón, l’un des peintres les plus célèbres de Carthagène, possède ici plusieurs œuvres. Il y a aussi une superbe exposition de photographies détaillant la transformation de la ville au cours de l’histoire. Au total, vous n’avez pas besoin de plus de 45 minutes ici, mais cela vaut la peine d’une visite rapide pour admirer la collection. L’entrée est de 10 000 COP.
9. Allez sur l’île Tierra Bomba
L'île Tierra Bomba se trouve à seulement 15 minutes en bateau de Carthagène. Il y a quatre petites villes ici, chacune avec des plages différentes. Punta Arena est la meilleure ville où se faire déposer, car certaines des plages les plus propres et les plus immaculées de l'île se trouvent ici. Détendez-vous, réservez une cabane sur le sable et savourez un déjeuner de fruits de mer. Pour y arriver, prenez un petit bateau depuis l'embarcadère à côté du Castillogrande. Un billet aller-retour coûte entre 15 000 et 20 000 COP.
10. Prendre un bain de boue dans un volcan
Une excursion d'une journée populaire mais ringarde consiste à visiter le volcan de boue Totumo, haut de 15 mètres (49 pieds), également connu sous le nom de volcan de la jeunesse, où vous pourrez descendre dans une fosse et vous imprégner des minéraux de la boue volcanique naturellement chauffée. Seules 10 à 15 personnes peuvent entrer à la fois. Selon la légende locale, le volcan était autrefois rempli de lave, mais il a été transformé en volcan de boue par un prêtre local lorsqu'il y a aspergé de l'eau bénite. Un circuit aller-retour commence à 110 000 COP. Vous pouvez également payer un supplément pour un massage pendant que vous vous trempez dans la boue.
11. Visitez le château de San Felipe de Barajas
Ce château a été construit et reconstruit entre le milieu du XVe et le milieu du XVIIe siècle. Il a été utilisé pour défendre Carthagène contre tout, des attaques de pirates aux invasions européennes. Il est en excellent état, il est donc facile de voir où se trouvaient les points de vue de l'artillerie et d'explorer les galeries souterraines, les entrepôts de poudre et les tunnels. Cet incroyable exemple du génie militaire espagnol est désormais reconnu comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO. L’entrée est de 25 000 COP.
12. Allez à la mer rose
Connus localement sous le nom d'El Salar de Galerazamba et Salinas de Galerazamba, ces salines se trouvent à une heure au nord de Carthagène. On pense que le rose provient des seuls microbes capables de survivre dans des conditions de salinité aussi élevées. Ajoutez suffisamment de lumière et de chaleur et ils produisent des caroténoïdes qui rendent ces algues roses. De nombreuses visites du volcan de boue Totumo combinent un arrêt ici ou vous pouvez prendre le bus depuis Carthagène qui coûte environ 25 000 COP.
Pour plus d'informations sur d'autres villes de Colombie, consultez ces guides :
Frais de voyage à Carthagène
Prix des auberges – Cartagena propose d’excellentes options d’hébergement, même si vous remarquerez une forte augmentation des prix par rapport au reste de la Colombie. La plupart des dortoirs de 6 à 8 lits coûtent 30 000 COP par nuit, tandis que les dortoirs de 4 lits coûtent entre 45 000 et 70 000 COP par nuit. Une chambre privée coûtera environ 130 000 COP par nuit, ce qui est à peu près aussi bas que possible. Attendez-vous à une connexion Wi-Fi gratuite et à des installations indépendantes. Le petit-déjeuner gratuit est parfois également inclus.
Prix des hôtels économiques – Les hôtels économiques sont nombreux à Carthagène et souvent moins chers que les chambres d’auberge privées. Une chambre dans un hôtel deux étoiles peut coûter aussi peu que 60 000 COP, mais attendez-vous à payer plus de 100 000 COP par nuit.
Airbnb est également disponible dans la ville. Le prix moyen d'une chambre privée est de 140 000 COP par nuit, tandis qu'une maison/appartement entier commence à 350 000 COP par nuit.
Nourriture – La cuisine colombienne est un mélange de traditions indigènes, caribéennes et européennes. Bien que les ingrédients et les plats populaires varient selon les régions, les aliments de base courants comprennent le maïs, la pomme de terre, le manioc, le riz et toutes sortes de fruits tropicaux (fruit du dragon, papaye, goyave, fruit de la passion). Plantains frits, soupe au poulet, tamales, empanadas, pâtés à la viande et porcelet rôti ne sont que quelques-uns des délicieux plats populaires que vous rencontrerez.
Si vous avez un budget limité, vous pouvez manger pour moins de 50 000 COP par jour. Qu'il s'agisse d'une arepa (un petit pain à base de pâte de maïs fourré à la viande ou au fromage) pour environ 4 000 COP, d'une empanada pour 2 000 COP ou d'un poisson avec des haricots et du riz pour le déjeuner pour aussi peu que 11 000 COP, il existe de nombreuses options bon marché pour manger au restaurant. si vous les cherchez.
Carthagène est connue pour sa nourriture et vous pouvez y trouver du poisson, des pizzas, des plats colombiens haut de gamme et des plats gastronomiques de classe mondiale. Le secteur coûte environ 30 000 à 50 000 COP, tandis que les entrées coûtent environ 20 000 à 30 000 COP. Pour un repas de trois plats dans un restaurant de milieu de gamme avec service à table, attendez-vous à payer environ 42 000 COP.
La restauration rapide (pensez à McDonald's) coûte environ 15 000 COP. Une bière dans un bar coûte environ 10 000 dollars, tandis qu'une bière dans un magasin coûte la moitié de ce prix. Un latte ou un cappuccino coûte environ 5 000 COP.
Certains de mes endroits préférés pour manger à Cartagena incluent Demente, Caffé Lunatico, La Mulata, Carmen et La Cervichería.
Les magasins OXXO sont un endroit idéal pour s'approvisionner en collations et en alcool, et la plupart sont ouverts 24 heures sur 24. Pour une semaine de courses, attendez-vous à payer environ 100 000 COP pour des produits de base comme le riz, les œufs, la viande et certains fruits et légumes.
Randonnée à Cartagena Budgets suggérés
Si vous faites une randonnée à Carthagène, mon budget suggéré est de 125 000 COP par jour. Cela suppose que vous séjournez dans un dortoir d'auberge, que vous mangez de la nourriture de rue et que vous préparez certains repas, que vous limitez votre consommation d'alcool, que vous utilisez les transports locaux ou que vous marchez partout, et que vous vous en tenez à des activités pour la plupart gratuites ou bon marché comme les visites à pied et la plage.
Un budget moyen d'environ 275 000 COP par jour couvre le séjour dans un Airbnb privé ou une chambre d'auberge privée, manger au restaurant pour tous vos repas, prendre quelques verres, prendre un taxi occasionnel pour se déplacer et faire davantage d'activités payantes comme des cours de cuisine. et visites de musées.
Avec un budget de luxe d'environ 600 000 COP par jour ou plus, vous pouvez séjourner dans un hôtel, manger au restaurant où vous voulez, boire plus, prendre plus de taxis ou louer une voiture pour vous déplacer et faire les visites et activités de votre choix. Mais ce n'est que le rez-de-chaussée du luxe. Le ciel est la limite!
Vous pouvez utiliser le tableau ci-dessous pour avoir une idée du montant que vous devez prévoir quotidiennement, en fonction de votre style de voyage. Gardez à l’esprit qu’il s’agit de moyennes quotidiennes : certains jours, vous dépenserez plus, d’autres jours, vous dépenserez moins (vous pourriez dépenser moins chaque jour). Nous voulons simplement vous donner une idée générale sur la façon d’établir votre budget. Les prix sont en COP.
Hébergement Nourriture Transport Attractions Coût quotidien moyenRandonneur 35 000 30 000 20 000 40 000 125 000 Milieu de gamme 95 000 80 000 50 000 50 000 275 000 Luxe 200 000 175 000 135 000 90 000 600 000Guide de voyage à Carthagène : conseils pour économiser de l'argent
Carthagène est l'une des villes les plus chères de Colombie. Il est populaire auprès des croisiéristes, des Américains plus âgés et des couples, les prix sont donc un peu plus élevés. Voici quelques façons de réduire vos coûts pendant votre séjour :
- Réservation.com – Le meilleur site de réservation complet qui propose constamment les tarifs les moins chers et les plus bas. Ils proposent le plus grand choix d’hébergements économiques. Lors de tous mes tests, ils ont toujours proposé les tarifs les moins chers parmi tous les sites de réservation.
- Obtenez votre guide – Get Your Guide est un immense marché en ligne de visites et d’excursions. Ils proposent des tonnes d'options de visites dans les villes du monde entier, y compris des cours de cuisine, des visites à pied, des cours d'art de rue et bien plus encore !
- Aile de sécurité – Safety Wing propose des forfaits pratiques et abordables adaptés aux nomades numériques et aux voyageurs de longue durée. Ils proposent des forfaits mensuels bon marché, un excellent service client et un processus de réclamation facile à utiliser qui le rend parfait pour ceux qui sont en déplacement.
- ViePaille – Mon entreprise incontournable pour les bouteilles d’eau réutilisables avec filtres intégrés afin que vous puissiez garantir que votre eau potable est toujours propre et sûre.
- Mérinos non lié – Ils fabriquent des vêtements de voyage légers, durables et faciles à nettoyer.
- Principales cartes de crédit de voyage – Les points sont le meilleur moyen de réduire les frais de déplacement. Voici mes cartes de crédit préférées qui rapportent des points pour que vous puissiez voyager gratuitement !
-
Où séjourner à Bogota : les meilleurs quartiers pour votre visite
-
Où séjourner à Medellín : les meilleurs quartiers pour votre visite
-
La Colombie est-elle sûre à visiter ?
-
Combien coûte un voyage en Colombie ?
-
14 choses à faire à Medellín (et la SEULE chose à NE PAS faire !)
-
Mes 21 endroits préférés à visiter en Colombie
Où séjourner à Carthagène
Les logements à Cartagena sont beaucoup plus chers que dans d’autres endroits en Colombie, notamment dans la vieille ville. Votre meilleur endroit pour un hébergement économique se trouve en dehors de la vieille ville. Voici quelques-uns de mes endroits préférés où séjourner à Carthagène :
Comment se déplacer à Carthagène
Transport public – Le principal moyen de transport public à Carthagène est le bus Metrocar. Un aller simple coûte 2 600 COP. Cependant, presque tout ce que vous voudrez voir et faire à Carthagène est accessible à pied. De nombreux habitants vous diront d’éviter complètement le bus car il traverse des quartiers ombragés de la ville.
de combien d'argent avez-vous besoin pour voyager en Europe
Taxis – Les taxis à Cartagena sont le meilleur moyen de se déplacer si vous souhaitez de la flexibilité. Demandez à votre hébergement les prix approximatifs pour ne pas vous faire arnaquer. La ville a fixé des tarifs, mais les taxis n’utilisent pas de compteurs et ne vous montrent généralement pas les tarifs. Sachez à quoi vous attendre à l’avance pour ne pas vous faire arnaquer.
Location de vélos – Les vélos peuvent être loués pour environ 6 000 COP de l'heure, tandis que les visites guidées à vélo coûtent environ 100 000 COP pour une visite de deux heures. Les motos électriques coûtent environ 30 000 COP par heure pour une location.
Location de voiture – Les voitures peuvent être louées pour seulement 90 000 COP par jour, même si vous n’en avez pas besoin pour vous déplacer en ville. De plus, comme les cambriolages sont fréquents, j’éviterais de louer une voiture à moins que vous ne partiez pour une excursion d’une journée en dehors de la ville. Les conducteurs doivent avoir au moins 21 ans et posséder un permis de conduire international.
Quand aller à Carthagène
Carthagène est chaude toute l'année, avec des températures généralement autour de 20 °C (milieu des années 80 °F). La période la plus fréquentée de l’année s’étend de décembre à avril (la saison sèche), lorsque les températures sont les plus agréables et qu’il y a très peu de précipitations. C'est également à cette période que la ville reçoit le plus de touristes, vous pouvez donc vous attendre à des prix gonflés et à de grandes foules.
De juin à août, il y a généralement beaucoup de pluie et une humidité écrasante, vous voudrez peut-être braver la foule et visiter pendant la haute saison au lieu de visiter pendant cette période. Attendez-vous à des températures quotidiennes d’environ 32°C (90°F).
La période la moins chère pour visiter est août-novembre, car c'est la période où la ville est la moins fréquentée. Il pleuvra, mais il reste encore beaucoup à faire et les prix de l'hébergement seront plus bas.
Comment rester en sécurité à Carthagène
La sécurité est souvent l'une des plus grandes préoccupations des gens lorsqu'ils planifient un voyage à Carthagène, car la Colombie était autrefois l'un des endroits les plus dangereux au monde. En Colombie, ils ont un dicton commun : No dar papaya, qui signifie ne pas donner de papaye. Ce que cela signifie réellement, c’est de ne donner à personne la possibilité de voler vos affaires, car quelqu’un le fera probablement.
Cela signifie qu'il ne faut pas se promener avec son téléphone, ne jamais rien garder dans ses poches (surtout dans les transports en commun) et toujours garder son sac avec soi.
Si vous mangez au restaurant, gardez votre sac à dos sur vos genoux ou placez votre pied ou un pied de chaise dans votre sangle. Il est très courant que quelqu’un échange son sac (c’est-à-dire qu’il échange son sac vide contre le vôtre) pendant que vous êtes en train de manger, alors restez toujours vigilant.
Évitez autant que possible les guichets automatiques dans la rue et rendez-vous à la banque pour utiliser le guichet automatique qui s'y trouve. Vous pourrez ainsi ranger votre argent discrètement sans être surveillé.
Il n’y a pas beaucoup d’arnaques de rue à Carthagène ; il s’agit surtout de petits vols opportunistes. Mais si vous craignez de vous faire arnaquer, vous pouvez lire sur arnaques de voyage courantes à éviter ici.
Recherchez des hôtels ou des auberges avec une sécurité 24 heures sur 24. Vous avez toujours besoin de quelqu'un à proximité au cas où vous auriez besoin d'aide. Si vous ne vous sentez pas en sécurité quelque part, n’hésitez pas à passer à autre chose.
Évitez également le tourisme de la drogue. Les cartels de la drogue ont paralysé ce pays, il est donc vraiment irrespectueux de soutenir l’industrie pharmaceutique ici. Prendre de la drogue ici est également illégal et vous ne voulez pas finir dans une prison colombienne !
Si vous rencontrez une urgence et avez besoin d’aide, composez le 123.
Faites toujours confiance à votre instinct. Faites des copies de vos documents personnels, y compris votre passeport et votre pièce d'identité. Transmettez votre itinéraire à vos proches afin qu’ils sachent où vous vous trouvez.
Pour une couverture plus approfondie sur la façon de rester en sécurité en Colombie, consultez cet article que nous avons écrit et qui répond à certaines questions et préoccupations fréquemment posées.
trucs et astuces de voyage
Le conseil le plus important que je puisse vous offrir est de souscrire une bonne assurance voyage. L'assurance voyage vous protégera contre la maladie, les blessures, le vol et les annulations. C’est une protection complète en cas de problème. Je ne pars jamais en voyage sans car j’ai dû l’utiliser plusieurs fois dans le passé. Vous pouvez utiliser le widget ci-dessous pour trouver la politique qui vous convient :
Guide de voyage de Carthagène : les meilleures ressources de réservation
Ce sont mes compagnies préférées à utiliser lorsque je voyage. Ils proposent constamment les meilleures offres, offrent un service client de classe mondiale et un excellent rapport qualité-prix et, dans l’ensemble, sont meilleurs que leurs concurrents. Ce sont les entreprises que j’utilise le plus et qui sont toujours le point de départ de ma recherche d’offres de voyage.
Guide de voyage de Carthagène : articles connexes
Vous voulez plus d'informations ? Consultez tous les articles que j’ai écrits sur la randonnée/voyage en Colombie et continuez à planifier votre voyage :
