Guide de voyage pour Aruba

Bâtiments colorés sous le soleil d'Aruba dans les Caraïbes

Située dans les Antilles néerlandaises, Aruba abrite des plages de sable blanc, des eaux cristallines, des poissons colorés et des vues pittoresques sur l'océan. C’est l’une des escapades tropicales les plus populaires au monde et l’une des préférées des voyageurs qui visitent les Caraïbes.

Ici, vous trouverez des maisons hollandaises aux couleurs pastel juxtaposées au décor naturel de l’île, vous transportant dans une version tropicale d’Amsterdam. Aruba ne se limite cependant pas aux plages et aux villes. Comme il ne pleut pas beaucoup, le paysage aride est parsemé d’énormes rochers et de forêts de cactus.



Comme la plupart des autres Îles des Caraïbes , Aruba est cher. C'est une destination où les jeunes mariés et les voyageurs de luxe vont se détendre, vous paierez donc un supplément pour les hôtels, la nourriture et les activités à Aruba.

Cela ne veut pas dire qu’il est impossible de visiter Aruba avec un budget limité – cela demande juste un peu de planification.

Mais quel que soit votre budget, ce guide de voyage d'Aruba contient toutes les informations pratiques dont vous avez besoin pour vous aider à planifier votre visite afin que vous puissiez profiter au maximum de votre séjour sur cette île paradisiaque !

Table des matières

  1. Choses à voir et à faire
  2. Coûts typiques
  3. Budget suggéré
  4. Conseils pour économiser de l'argent
  5. Où rester
  6. Comment se déplacer
  7. Quand doit-on aller
  8. Comment rester en sécurité
  9. Meilleurs endroits pour réserver votre voyage
  10. Blogs connexes sur Aruba

Top 5 des choses à voir et à faire à Aruba

La seule colline du Hooiberg dominant au loin à Aruba

1. Faites de la plongée en apnée

La plongée en apnée est la première activité à faire sur l'île . Les rivages sont remplis de coraux aux couleurs vives, de poissons-anges, de poissons-clowns et même de poulpes occasionnels. De nombreux hôtels proposent à leurs clients l'utilisation gratuite d'équipements de plongée en apnée (n'hésitez pas à emporter le vôtre). La plage d'Arashi est idéale pour les nageurs débutants en raison de ses eaux peu profondes et de son fond sablonneux, mais Boca Catalina et sa voisine au nord, Catalina Cove, sont un arrêt populaire pour les excursions de plongée en apnée, pour l'abondance de poissons et la grande variété de vie marine. Attendez-vous à payer au moins 100 AWG par personne pour une excursion guidée de plongée en apnée de deux heures.

2. Explorez Oranjestad

La capitale d'Aruba présente un style architectural hollandais, avec des maisons aux toits incurvés et aux nombreuses couleurs pastel. Nommé d'après le prince d'Orange, vous pourrez ici monter et descendre du tramway gratuit qui traverse le centre-ville, abritant le quartier commerçant, ainsi que le musée archéologique national (entrée gratuite) et le musée historique d'Aruba (9 AWG). ). Ne manquez pas le fort Zoutman, construit par les esclaves africains au XVIIIe siècle.

3. Naviguez autour

La voile est très populaire et vous pouvez y trouver des croisières de plongée en apnée, au coucher du soleil, des dîners et des fêtes sur tout, des petits catamarans aux grands bateaux pirates. En fonction de votre budget, vous pouvez opter pour une croisière plus inclusive comme The Tranquilo, qui comprend des rafraîchissements et un déjeuner pour 180 AWG. Pelican Adventures propose une croisière de plongée en apnée plus basique de 2,5 heures pour 105 AWG.

4. Allez plonger

Aruba regorge de sites de plongée, notamment l'épave de l'Antilla, un navire allemand sabordé au début de la Seconde Guerre mondiale, ainsi que des avions coulés juste au large de l'île de la Renaissance. Il existe toutes sortes d'animaux sauvages à observer, notamment des raies pastenagues, des murènes, des vivaneaux à queue jaune, etc. Vous n'êtes pas plongeur certifié ? Il existe également de nombreuses options de cours d'initiation à la plongée si vous souhaitez tester le terrain. Les plongées avec un seul réservoir commencent à partir de 155 AWG.

hôtels pour pas cher
5. Randonnée à Hooiberg

Également connu sous le nom de Haystack Mountain, Hooiberg culmine à plus de 500 pieds de haut au centre d'Aruba et constitue le point de vue idéal pour une vue panoramique sur l'île. Par temps clair, vous pouvez voir la côte du Venezuela ! Apportez beaucoup d'eau et un chapeau car la montée est raide (587 marches pour être exact !), et ne soyez pas surpris si vous rencontrez quelques chèvres en montant. Il est recommandé de faire cette randonnée en début de journée ou en fin d'après-midi pour éviter la chaleur.

Autres choses à voir et à faire à Aruba

1. Détendez-vous sur une plage

Les plages douces et poudreuses d'Aruba et les eaux claires constituent d'excellentes journées remplies de bains de soleil, de plongée en apnée et de natation. Eagle Beach est la plus populaire et ses larges étendues de sable signifient qu’il n’y a jamais trop de monde. Ensuite, il y a Flamingo Beach sur Renaissance Island, où vous pourrez côtoyer de vrais flamants roses ; ou Drulf Beach, facilement accessible depuis Oranjestad. Si vous souhaitez plus de solitude et de calme, dirigez-vous vers la plage d'Andicuri, où des falaises rocheuses encadrent une large bande de front de mer s'étendant jusqu'à la mer turquoise. Il y a aussi la plage de Boca Prins, qui se trouve dans le parc national d'Arikok (elle offre des vues incroyables mais attention aux fortes vagues).

2. Faites du kayak

Pour explorer de manière relaxante la côte d’Aruba, montez à bord d’un kayak. La plupart des hôtels proposent à leurs clients l’utilisation gratuite de kayaks. Sinon, attendez-vous à payer environ 45 AWG par heure pour une location. Le littoral regorge de petites criques à explorer, alors prenez votre temps. A l’inverse, vous pouvez faire un tour avec Clear Kayak Aruba. Leurs kayaks à fond transparent vous permettent de voir les récifs et les coraux sous vos pieds. Une pagaie guidée de deux heures coûte 120 AWG pour la visite de jour et 270 AWG pour la visite de nuit.

3. Louez un quad

Un quad (ATV) vous permet de sortir des sentiers battus et d'explorer certaines des plus petites plages et jungles de l'île. Bien qu'obtenir un guide soit la meilleure option, vous pouvez également explorer l'île par vous-même. Une location de quad à la demi-journée est de 199 AWG, alors qu’il est de 229 AWG pour une journée complète. Les visites commencent à partir de 215 AWG par personne.

4. Allez jouer au golf

Les centres de villégiature coûteux et le golf vont de pair. Malheureusement, le golf ici n’est pas une activité économique. Si vous souhaitez parcourir les liens, attendez-vous à payer entre 160 et 300 AWG par tour sur le parcours de championnat de l'île, Tierra Del Sol. Son magnifique parcours de 18 trous donne directement sur l'océan. Une autre option est The Links at Divi Aruba, où vous pouvez accéder à un parcours rapide de 9 trous pour 162 AWG (la location de clubs est disponible moyennant des frais supplémentaires).

5. Visitez le musée archéologique

Aruba a une histoire complexe car elle a été envahie par plusieurs puissances coloniales au fil des siècles. Cette ancienne maison familiale a été transformée en musée présentant une variété d'objets en pierre, en coquillages et en céramique du passé lointain d'Aruba, remontant à 2 500 avant notre ère. Si vous souhaitez mieux comprendre la longue histoire de l’île, restez et regardez le film documentaire sur la vie indigène ancienne. L'entrée est gratuite.

6. Trouvez la tranquillité au Labyrinthe de la Paix

Le Labyrinthe de la Paix se trouve au sommet d’une falaise surplombant les Caraïbes. À côté d'une petite chapelle, vous pourrez vous promener en pleine conscience dans le labyrinthe extérieur complexe de pierre, censé servir de sorte de méditation. L'ensemble du Labyrinthe est tombé en ruine ces dernières années, mais en 2019, des bénévoles l'ont rénové pour qu'il ait à nouveau fière allure. Les motifs sont libres de se promener.

7. Visitez le sanctuaire des ânes

Autrefois un moyen de transport majeur, les ânes vivent sur l'île d'Aruba depuis plus de 500 ans. Après l’arrivée des voitures, les ânes sont devenus moins nécessaires et leur population a atteint un niveau record. Désormais, les ânes vivent principalement dans ce sanctuaire à but non lucratif. C'est un endroit amusant pour passer l'après-midi, surtout si vous avez des enfants, car vous êtes invités à nourrir et à prendre soin des ânes (aucune promenade n'est autorisée). L'entrée est gratuite, mais les dons sont les bienvenus.

8. Visitez le pont naturel effondré

S'étendant autrefois sur plus de 100 pieds de large et 25 pieds de haut, ce pont a été naturellement creusé dans le calcaire corallien par la mer jusqu'à son effondrement en 2005. C'est toujours une attraction touristique de premier ordre, servant de point de vue panoramique et de belvédère, et est accessible. en voiture par un chemin de terre. A proximité se trouve le Baby Bridge qui existe toujours, qu'il est également recommandé de vérifier pendant que vous êtes dans la région.

9. Faites un tour en jeep

L'une des meilleures façons de découvrir l'île est de faire un tour en 4×4 qui vous permet de voir des parties d'Aruba situées hors des sentiers battus, y compris la côte nord accidentée. Il existe plusieurs options de circuits différents qui offrent une montée d'adrénaline lorsque vous parcourez l'arrière-pays, faites une pause pour visiter des grottes, allez nager et explorez des plages cachées. Visites en jeep commencer à partir de 150 AWG.

10. Explorez le parc national d'Arikok

Situé dans la partie nord-est de l’île, vous trouverez la majeure partie de la flore et de la faune d’Aruba dans le parc national d’Arikok. D'une superficie de 34 kilomètres carrés (13 milles carrés), il représente environ un cinquième de la superficie d'Aruba et présente de nombreuses caractéristiques géologiques différentes, notamment des collines volcaniques et des roches calcaires formées de coraux fossilisés. Le parc possède quelques superbes plages, ainsi que Conchi, une piscine naturelle accessible uniquement à pied, à cheval ou en 4×4. Arikok abrite également Cunucu Arikok et la grotte de Fontein, où vous pourrez voir des peintures rupestres laissées par l'indigène Caquetío. Un pass journalier coûte environ 20 AWG.

11. Escalader le phare de Californie

Vous pouvez avoir une vue imprenable sur les plages de la côte ouest et les rivages coralliens depuis le sommet de ce phare. Il doit son nom au SS California, qui a coulé avant la construction du phare en 1910. Il est situé au nord-ouest d'Aruba, dans la région connue sous le nom de Hudishibana. Allez-y au crépuscule pour admirer l'un des meilleurs couchers de soleil de l'île. L'entrée est de 9 AWG.

Pour plus d’informations sur d’autres destinations des Caraïbes, consultez ces guides :

les meilleures choses à faire à Oslo

Frais de voyage à Aruba

Bungalows de plage relaxants et chaises longues ombragées sur la côte ensoleillée d'Aruba dans les Caraïbes
Prix ​​des auberges – Aruba n’a pratiquement pas de véritables auberges et des options d’hébergement économiques très limitées. Les chambres privées économiques coûtent environ 100 AWG par nuit. Une connexion Wi-Fi gratuite est standard et certains hébergements économiques disposent d'une piscine.

Le camping n’est pas disponible à Aruba.

Prix ​​​​des hôtels économiques – Les hôtels économiques deux et trois étoiles commencent à 170 AWG à Oranjestad mais sont plus proches de 225 AWG à proximité des zones balnéaires. Une connexion Wi-Fi gratuite est standard et de nombreux hôtels économiques disposent également de piscines. Certains incluent même le petit-déjeuner gratuit.

Sur Airbnb, les chambres privées commencent à 80 AWG par nuit, tandis que les maisons/appartements entiers se rapprochent en moyenne de 400 AWG par nuit. Assurez-vous de réserver tôt pour trouver les meilleures offres, car les prix peuvent doubler s'ils ne sont pas réservés à l'avance.

Nourriture – La cuisine d’Aruba est un mélange de saveurs hollandaises, caribéennes et sud-américaines. Les fruits de mer, bien sûr, sont rois, le mahi-mahi, le vivaneau rouge et le mérou étant tous couramment pêchés autour de l'île. Les fruits frais sont également très appréciés. Assurez-vous d'essayer la soupe fraîche (une soupe froide à base de fruits), soupe aux tripes (un ragoût à base de tripes ou de moelle osseuse), ruisseau (une collation frite épicée) et des plantains frits.

Pour un repas décontracté de fruits de mer dans un restaurant, attendez-vous à payer environ 30 AWG. Pour la restauration rapide (pensez à McDonald's), un repas combiné coûte environ 17 AWG. La nourriture chinoise sur l'île coûte en moyenne environ 25 AWG par personne pour une assiette et une boisson, contre une pizza qui coûte environ 45 AWG pour une grande.

Si vous voulez vous dépenser, un repas de trois plats de milieu de gamme avec une boisson coûte environ 90 AWG (les endroits haut de gamme coûtent plus de 100 AWG).

meilleurs prix d'hôtels à proximité

La bière mesure 8 à 9 AWG, tandis qu'un latte ou un cappuccino mesure 6 AWG. L'eau en bouteille coûte environ 2-3 AWG.

Si vous envisagez de cuisiner votre propre nourriture, une semaine de courses coûte environ 130 AWG. Cela vous permet d'obtenir des produits de base comme du riz, des pâtes, des produits de saison et de la viande ou des fruits de mer. Assurez-vous de faire vos courses dans les grands supermarchés plutôt que dans les supérettes, car ils ont tendance à facturer trop cher pour plus de commodité.

Si vous en avez l'occasion, commandez des fruits de mer chez Zeerovers. C'est délicieux!

Randonnée à Aruba Budgets suggérés

Si vous faites un voyage à Aruba, mon budget suggéré est de 145 AWG par jour. Cela suppose que vous séjourniez dans une auberge de jeunesse ou un Airbnb bon marché, que vous prépariez tous vos repas, que vous limitiez votre consommation d'alcool, que vous preniez le bus pour vous déplacer et que vous pratiquiez principalement des activités gratuites comme nager et vous détendre sur la plage. Si vous prévoyez de boire, ajoutez 10 à 20 AWG supplémentaires à votre budget quotidien.

Avec un budget moyen de 300 AWG par jour, vous pouvez séjourner dans un Airbnb privé ou un hôtel économique, manger quelques repas au restaurant, prendre un verre, prendre un taxi occasionnel pour vous déplacer et pratiquer des activités payantes comme la plongée ou une excursion de plongée en apnée.

Avec un budget de luxe de 560 AWG ou plus par jour, vous pouvez séjourner dans un hôtel, manger au restaurant pour tous vos repas, boire autant que vous le souhaitez, louer une voiture ou un quad pour vous déplacer et faire les visites et activités de votre choix. Mais ce n'est que le rez-de-chaussée du luxe. Le ciel est la limite!

Vous pouvez utiliser le tableau ci-dessous pour avoir une idée du montant que vous devez prévoir quotidiennement, en fonction de votre style de voyage. Gardez à l’esprit qu’il s’agit de moyennes quotidiennes : certains jours, vous dépenserez plus, d’autres jours, vous dépenserez moins (vous pourriez dépenser moins chaque jour). Nous voulons simplement vous donner une idée générale sur la façon d’établir votre budget. Les prix sont en AWG.

Hébergement Nourriture Transport Attractions Coût quotidien moyenRandonneur 80 25 vingt vingt 145 Milieu de gamme 150 75 35 40 300 Luxe 275 125 75 85 560

Guide de voyage d'Aruba : conseils pour économiser de l'argent

Aruba s'adresse aux vacanciers et aux voyageurs de luxe, il n'y a donc pas une tonne d'options ici pour réduire votre budget. Voici quelques façons d’économiser de l’argent à Aruba :

    Mangez du poisson local– Vous êtes sur une île, donc les spécialités locales comme le mérou, le mahi-mahi et le vivaneau sont moins chères que les autres fruits de mer (en plus, elles sont fraîches) ! Évitez tout ce qui est importé. Profiter de la nature– Détendez-vous sur la plage, partez en randonnée ou admirez un coucher de soleil. La beauté naturelle d’Aruba est à couper le souffle — et gratuite ! Réservation en ligne– Si vous envisagez de faire de la plongée ou de pratiquer toute autre activité coûteuse, assurez-vous de vérifier en ligne les réductions avant. Certaines entreprises offrent des réductions pour les réservations directes. Restez chez un local– Il n’y a pas grand chose Couchsurfing scène ici, mais si vous pouvez trouver un hôte qui peut vous laisser séjourner gratuitement, vous pourrez réduire considérablement vos coûts. C’est aussi une excellente façon de rencontrer des locaux ! Apportez une bouteille d'eau– L’eau du robinet ici est sûre, alors apportez une bouteille d’eau réutilisable pour économiser de l’argent et réduire votre utilisation de plastique. ViePaille est ma marque préférée car leurs bouteilles ont des filtres intégrés pour garantir que votre eau est toujours propre et sûre. Cuisinez votre propre nourriture– Les repas au restaurant comptent, alors réservez un hébergement avec une cuisine pour pouvoir faire vos courses et préparer vos propres repas. Ce ne sera pas luxueux mais ce sera moins cher !

Où séjourner à Aruba

L'hébergement économique est limité ici, alors assurez-vous de réserver tôt. Voici mes suggestions de lieux d'hébergement à Aruba (tous situés à Oranjestad) :

Comment se déplacer à Aruba

Flamants roses dans les eaux peu profondes le long des côtes d'Aruba

Transport public – Arubus est le bus public d’Aruba et il vous emmène partout où vous devez aller. Leur site Web, Arubus.com, propose une liste complète des horaires et des itinéraires. Vous pouvez acheter un billet aller-retour pour 8,75 AWG ou un pass journalier illimité pour 17,50 AWG. Vous payez le chauffeur lors de votre embarquement.

Oranjestad dispose d'un tramway en plein air gratuit qui parcourt la rue principale du centre-ville. Il circule toutes les 25 minutes entre 10h et 17h. Attendez-vous à ce que le chariot soit occupé les jours où les croisières arrivent au port.

Taxis – Les taxis à Aruba sont sûrs et fiables, mais ils ne disposent pas de compteur car les tarifs sont fixés par le gouvernement. Pour cette raison, aucun covoiturage (comme Uber) n'est disponible sur l'île. Le tarif minimum est de 12,60 AWG, mais vous devez demander au préalable à votre chauffeur quel sera le montant total.

Location de voiture – Les voitures peuvent être louées ici pour environ 75 AWG par jour pour une location de plusieurs jours. Vous n'avez pas besoin d'un permis de conduire international (IDP) pour louer une voiture ici, mais les conducteurs doivent avoir au moins 21 ans et avoir leur permis depuis deux ans. Pour les meilleurs prix, utilisez Découvrez les voitures .

Auto-stop – L’auto-stop est sécuritaire ici mais ce n’est pas très courant. Vous devrez être flexible avec votre horaire car les attentes seront probablement longues. Vérifier Hitchwiki pour plus d'astuces et de conseils.

Quand aller à Aruba

La haute saison s'étend de janvier à mars, lorsque les températures moyennes atteignent les 20 °C (milieu des 80 °F). Attendez-vous à ce que les prix des chambres montent en flèche et à ce que l'île soit pleine et animée.

Personnellement, je pense qu'avril à août est la meilleure période pour visiter Aruba, car elle est considérée comme la basse saison et les prix diminuent pendant cette période (il y a également moins de touristes). Aruba ne fait pas partie de la ceinture des ouragans des Caraïbes, il n’y a donc pas non plus beaucoup de risque de tempêtes tropicales. Les températures moyennes tournent autour de 32°C (90°F).

Heureusement, Aruba est généralement assez venteux, ce qui permet un certain soulagement de l'humidité.

Comment rester en sécurité à Aruba

Aruba est considérée comme l’un des endroits les plus sûrs à visiter dans les Caraïbes car c’est une petite île avec un faible taux de criminalité. Cependant, il est toujours préférable de ne pas laisser vos objets de valeur dehors et sans surveillance à la plage (ou ailleurs) pour éviter les petits vols comme vous le feriez n'importe où !

Il est préférable d’éviter le quartier de San Nicolas la nuit si vous êtes seul.

Les voyageuses seules devraient se sentir en sécurité ici pour toutes ces raisons. Cependant, les précautions standard que vous prenez partout s'appliquent ici également (ne laissez jamais votre boisson sans surveillance au bar, ne rentrez jamais seul à la maison en état d'ébriété, etc.). Il existe de nombreux blogs de voyages féminins en solo qui peuvent fournir des conseils plus spécifiques.

Lorsque vous êtes dans l’eau, faites attention aux courants forts. Évitez la baignade et autres activités nautiques à l’extrémité nord de l’île pour cette raison.

Les escroqueries ici sont rares, mais si vous craignez de vous faire arnaquer, vous pouvez lire sur escroqueries courantes en matière de voyage à éviter ici.

Si vous rencontrez une urgence, composez le 911 pour obtenir de l’aide.

N'oubliez pas de toujours faire confiance à votre instinct. Évitez les zones isolées la nuit et soyez toujours conscient de votre environnement. Faites des copies de vos documents personnels, y compris votre passeport et votre pièce d'identité.

auberge de Barcelone

Le conseil le plus important que je puisse vous offrir est de souscrire une bonne assurance voyage. L'assurance voyage vous protège contre la maladie, les blessures, le vol et les annulations. C’est une protection complète en cas de problème. Je ne pars jamais en voyage sans car j’ai dû l’utiliser plusieurs fois dans le passé.

Guide de voyage d'Aruba : les meilleures ressources de réservation

Ce sont mes compagnies préférées à utiliser lorsque je voyage. Ils proposent constamment les meilleures offres, offrent un service client de classe mondiale et un excellent rapport qualité-prix et, dans l’ensemble, sont meilleurs que leurs concurrents. Ce sont les entreprises que j’utilise le plus et qui sont toujours le point de départ de ma recherche d’offres de voyage.

    Skyscanner – Skyscanner est mon moteur de recherche de vols préféré. Ils recherchent de petits sites Web et des compagnies aériennes à bas prix que les sites de recherche plus importants ont tendance à manquer. Ils sont sans conteste le point de départ numéro un. Hostelworld – Il s’agit du meilleur site d’hébergement en auberge de jeunesse avec le plus grand inventaire, la meilleure interface de recherche et la plus grande disponibilité.
  • Réservation.com – Le meilleur site de réservation complet qui propose constamment les tarifs les moins chers et les plus bas. Ils proposent le plus grand choix d’hébergements économiques. Lors de tous mes tests, ils ont toujours proposé les tarifs les moins chers parmi tous les sites de réservation.
  • Obtenez votre guide – Get Your Guide est un immense marché en ligne de visites et d’excursions. Ils proposent des tonnes d'options de visites dans les villes du monde entier, y compris des cours de cuisine, des visites à pied, des cours d'art de rue et bien plus encore !
  • Aile de sécurité – Safety Wing propose des forfaits pratiques et abordables adaptés aux nomades numériques et aux voyageurs de longue durée. Ils proposent des forfaits mensuels bon marché, un excellent service client et un processus de réclamation facile à utiliser qui le rend parfait pour ceux qui sont en déplacement.
  • ViePaille – Mon entreprise incontournable pour les bouteilles d’eau réutilisables avec filtres intégrés afin que vous puissiez garantir que votre eau potable est toujours propre et sûre.
  • Mérinos non lié – Ils fabriquent des vêtements de voyage légers, durables et faciles à nettoyer.
  • Principales cartes de crédit de voyage – Les points sont le meilleur moyen de réduire les frais de déplacement. Voici mes cartes de crédit préférées qui rapportent des points pour que vous puissiez voyager gratuitement !

Guide de voyage d'Aruba : articles connexes

Vous voulez plus d'informations ? Consultez tous les articles que j’ai écrits sur la randonnée/voyage dans les Caraïbes et continuez à planifier votre voyage :

Cliquez ici pour plus d'articles --->