6 raisons pour lesquelles vous devriez apprendre la langue locale avant votre voyage
Publié :
J'adore apprendre les langues. Ils ouvrent de nouvelles opportunités et ouvrent toutes sortes de portes lorsque vous visitez une nouvelle destination. Apprenez même simplement quelques mots et phrases et approfondissez énormément vos voyages. Dans cet article invité, Michele de The Intrepid Guide met en évidence les principales raisons pour lesquelles vous devriez investir dans l'apprentissage d'une nouvelle langue avant votre prochain voyage.
Mon premier voyage en dehors de Australie était en Italie. Je rêvais de visiter depuis que je suis petite. J'étais tellement excité et nerveux à l'idée de ma première grande aventure que j'ai planifié chaque jour en détail. J'ai réservé des billets coupe-file et décrit tout mon itinéraire pour ne rien manquer.
Mais ce que je n’ai pas pris en compte, c’est la langue.
Je suis la fille d’un immigré italien mais je n’ai pas appris l’italien en grandissant. Nous parlions anglais à la maison ; les seuls mots italiens que je connaissais, je pouvais les compter sur une seule main.
Même si j'ai fait un excellent voyage en Italie et vu d'étonnants monuments anciens et des œuvres d'art de renommée mondiale, je n'ai fait qu'effleurer la surface de ce que Italie a à offrir. Je pouvais à peine acheter mes billets en italien et encore moins engager une conversation amicale avec les locaux. Je ne me sentais pas en sécurité dans mes décisions et j’étais ennuyé de ne pas avoir appris l’italien auparavant.
Quand je suis rentré en Australie, c’est exactement ce que j’ai fait. Décider d'apprendre l'italien a changé ma vie pour toujours, y compris l'endroit où je vivais, la façon dont je voyageais et ma carrière.
Apprendre la langue locale est l’une des meilleures décisions que vous puissiez prendre avant tout voyage. Apprendre ne serait-ce que quelques phrases vous permet de communiquer et de vivre le voyage d'une manière différente. Cela ajoute de la profondeur et des nuances à votre voyage, le rendant plus mémorable tout en ouvrant la porte à de nouvelles opportunités.
Voici 6 raisons pour lesquelles vous devriez apprendre la langue locale avant votre prochain voyage.
1. Vous êtes moins susceptible de vous faire arnaquer
L’une des façons les plus simples de gâcher un voyage est de se retrouver coincé quelque part ou d’avoir besoin d’aide, mais de se sentir totalement impuissant parce que l’on ne parle pas la langue locale.
auberge de jeunesse Bangkok
Ensuite, il y a des moments où vous savez que vous vous faites arnaquer, mais vous ne savez pas comment vous en sortir. Cela est particulièrement vrai pour les chauffeurs de taxi.
Connaître la langue locale vous aide de deux manières :
Premièrement, vous devenez instantanément plus sympathique envers l’autre personne. Les gens n’ont pas tendance à arnaquer les gens qu’ils aiment. En fait, après quelques bavardages, vous pourriez même bénéficier d’une réduction ou d’un autre type de service spécial.
comment obtenir les meilleurs tarifs sur les hôtels
Par exemple, lors d'une séjour linguistique à Florence, j'ai eu une conversation amicale avec le propriétaire d'un magasin haut de gamme pendant une bonne dizaine de minutes. Il m'a demandé pourquoi j'étais là, puis a partagé une histoire intéressante sur le célèbre Duomo (cathédrale) situé à proximité, et je lui ai dit à quel point j'aimais l'Italie.
Avant de partir, il m'a offert une belle pochette enveloppe à fermeture éclair, sans autre raison que parce qu'il appréciait notre conversation. Des années plus tard, j'utilise toujours la pochette et je me souviens de cette journée spéciale Florence . Le reste de ce voyage était flou, à l'exception de cette interaction inattendue.
La deuxième raison pour laquelle vous devriez vous plonger directement dans la langue locale est de démontrer que vous avez une certaine compréhension du fonctionnement local. L’autre personne peut supposer que vous avez déjà visité le site et qu’elle connaît votre chemin et combien les choses coûtent. Cela leur donne moins de raisons et d’opportunités de profiter de vous, car vous démontrez que vous êtes plus avisé que le touriste typique.
Ensuite, il y a des moments où vous savez que vous vous faites arnaquer, mais vous ne savez pas comment vous en sortir. Par exemple, certains chauffeurs de taxi de l’aéroport Ciampino de Rome pratiquent un racket en surchargeant considérablement les touristes se rendant dans le centre historique. Une de mes amies américaines en a fait l’expérience directe lors de sa visite.
Heureusement, avec son italien de base, elle a réussi à trouver un autre chauffeur de taxi prêt à lui facturer le montant forfaitaire correct et a évité de se faire arnaquer.
Avant de quitter la maison, je m’assure toujours d’apprendre au moins ces deux phrases clés :
- Combien ça coûte?
- C'est trop cher!
Ceux-ci fonctionnent main dans la main pour montrer à l’autre personne que vous n’êtes pas du genre à profiter.
2. Il est plus facile de se faire de nouveaux amis
Rencontrer de nouvelles personnes et se faire des amis est l’une des plus grandes récompenses du voyage. Et tout commence par une simple salutation comme Ciao !, Bonjour !, !Bonjour !, Bonjour !, Bonjour !, ou Ni Hao !
Lors d’un voyage entre filles en Sicile, je voyageais avec quatre de mes amies anglophones les plus proches, qui parlaient toutes différents niveaux d’italien. Lors de notre première nuit, nous avons trouvé un restaurant situé à l'écart de la rue principale. C'était rempli de locaux, sans aucun menu touristique en vue. Assise en face de nous se trouvait une petite famille. La chef de famille, la maman (nommée Maria), a été intriguée par nous cinq et m'a invitée à discuter. Elle était tellement intéressée par l'histoire de la façon dont nous sommes tous arrivés dans sa ville natale et dans ce restaurant local.
Après une brève conversation, tout en italien, notre maman nouvellement adoptée nous a invités chez elle le lendemain pour le thé de l'après-midi ! A notre arrivée, Maria nous a accueillis avec deux gâteaux traditionnels faits maison. Nous sommes restés quelques heures, avons ri et pris une photo ensemble.
Avant de partir, Maria nous a donné ses recettes pour les deux gâteaux. À ce jour, avoir été invitée chez Maria reste l’un de mes souvenirs de voyage les plus marquants et les plus précieux.
Lorsque nous apprenons à connaître quelqu'un de nouveau et que nous nous faisons des amis, nous nous posons souvent le même genre de questions, par exemple : Quel est ton nom ?, D'où viens-tu ? et Quel [travail] fais-tu ?. etc. Les réponses que vous donnez forment votre biographie, que vous répéterez plus que vous ne le pensez. Ainsi, lorsque j’apprends une nouvelle langue, j’apprends d’abord ma biographie. De cette façon, je peux engager des conversations en toute confiance et répondre à ces questions courantes. Parfois, le plus effrayant est d’entamer une conversation, mais si vous connaissez parfaitement votre biographie, cela devient moins problématique.
3. C'est la bonne chose à faire
La raison la plus importante pour apprendre la langue locale est qu’elle est polie. Peu importe que vous voyagiez aux Pays-Bas ou en Norvège, où les gens sont connus pour parler un excellent anglais : ce qu'il faut retenir, c'est que vous êtes un invité.
Pensez-y comme si vous visitiez la maison d’un ami. Est-ce que vous essuyez vos chaussures avant d’entrer ou peut-être même les enlevez-vous ? Cette sorte de décence commune vient naturellement, sans vraiment y penser. Mais comme nous voyageons moins souvent que nous visitons la maison d’un ami, c’est comme si nous oubliions la politesse.
hôtels pas chers près de chez moi ce soir
Personne ne s'attend à ce que vous parliez couramment avant un voyage, donc même si votre objectif est d'apprendre uniquement, cela vous dérange-t-il si nous parlons anglais ? dans la langue locale, ce joli geste sera mieux reçu que si vous criez ANGLAIS ?! (De toute façon, crier ne permet jamais à quelqu’un de mieux comprendre.)
4. Les gens sont plus gentils avec vous
Faire des efforts pour parler la langue locale joue un rôle important dans la façon dont les gens vous traiteront. Tout leur comportement changera s’ils sont accueillis dans leur langue maternelle. Ils peuvent avoir l’air agréablement surpris ou même vous complimenter.
Vous n’avez pas non plus besoin de parler couramment. Être voyager couramment et le simple fait d'apprendre quelques phrases essentielles en matière de voyage est très utile. Le plus souvent, vous remarquerez que les gens sont plus disposés à faire un effort supplémentaire pour vous parce qu’ils voient que vous essayez d’être respectueux.
De plus, c’est aussi très attachant d’entendre l’accent de quelqu’un qui essaie de parler votre langue. Pensez simplement à votre accent étranger préféré (c’est peut-être le français ou l’italien) et imaginez quelqu’un penser la même chose à votre sujet lorsque vous parlez sa langue !
Un bon point de départ est d’apprendre ces cinq mots/phrases :
- Bonjour
- S'il te plaît
- Merci
- Je voudrais…
- Au revoir
Une fois que vous les maîtrisez, essayez d’élargir votre vocabulaire. Plus vous apprenez, plus vous vous sentirez en confiance dans l’utilisation de la langue.
5. Vous apprenez à vraiment connaître un lieu
Nelson Mandela a dit : Si vous parlez à un homme dans une langue qu’il comprend, cela lui monte à la tête. Si vous lui parlez dans sa propre langue, cela lui touche au cœur.
J'adore cette citation car elle résume parfaitement le pouvoir de parler à quelqu'un dans sa langue maternelle. Les langues sont comme des ponts : elles nous unissent. Lorsque vous parlez aux gens dans leur langue, vous pouvez pénétrer sous la surface d’une destination et vivre une expérience authentique.
Je ne peux pas vous dire combien de fois j'ai noué des liens avec de parfaits inconnus (surtout en Italie, en France et en Espagne), qui s'illuminent lorsque je leur dis que je viens d'Australie. Ils me disent ensuite qu’ils ont un cousin, un frère ou un autre parent qui a déménagé en Australie et combien ils aimeraient leur rendre visite un jour. C’est merveilleux d’entendre leurs histoires.
Cela vous donne également l’occasion d’en apprendre davantage sur l’endroit que vous visitez et sur les personnes qui le rendent spécial. Avant que vous ne vous en rendiez compte, ils partagent des conseils et des recommandations locales.
transport suisse
Ma suggestion est de profiter au maximum des moments apparemment sans importance de votre voyage, afin de pouvoir creuser sous la surface. Par exemple, lors de votre trajet en taxi de l'aéroport à votre hôtel, demandez au chauffeur. Pouvez-vous nous recommander un bon restaurant ? ou Où est ton endroit préféré dans X ? Vous serez étonné de la variété des suggestions que vous recevrez, dont beaucoup ne se trouvent pas non plus dans aucun guide touristique.
6. Cela pourrait changer votre vie
Avec un peu de langue locale à votre actif, on ne sait pas quel effet durable cela peut avoir sur vous. Cela pourrait vous inciter à apprendre une langue particulière plus sérieusement, vous motiver à apprendre la langue locale avant chaque voyage, ou même déménager quelque part !
Il m’a suffi de mon premier voyage en Italie pour décider de commencer sérieusement à apprendre l’italien. J'ai passé des moments tellement merveilleux là-bas et je me suis senti tellement chez moi et bienvenu qu'à mon retour en Australie, j'ai consacré les trois années suivantes à étudier l'italien. Quand j'ai atteint la maîtrise de la langue, j'ai quitté mon emploi et j'ai déménagé Rome , où j'ai vécu pendant trois ans, je me suis fait de nouveaux amis, j'ai appris une nouvelle culture et j'ai adopté un mode de vie sain.
C'était le meilleur moment de ma vie. Cela m'a même inspiré à créer Le guide intrépide , un site de voyage et d'apprentissage des langues conçu pour aider les voyageurs à vivre des voyages tout aussi étonnants et qui changeront leur vie, tout cela grâce au pouvoir des langues.
***Il existe une idée fausse selon laquelle apprendre une langue est un processus difficile. Heureusement, ce n’est pas obligatoire. Avec les bonnes ressources, les bonnes méthodes et un peu de patience, vous pouvez apprendre n’importe quelle langue à tout âge.
C'est pourquoi j'ai créé Langues intrépides , une série de cours de langue pratiques spécialement conçus pour vous permettre de parler la langue locale avant votre voyage. Pas de mémorisation par cœur ou de fluff !
Si vous avez lu jusqu’ici, alors je sais que vous souhaitez vraiment tirer le meilleur parti de vos expériences de voyage. Ainsi, en tant que lecteur de Nomadic Matt, je souhaite vous récompenser avec une remise spéciale. Obtenez 20 % de réduction sur tous les cours Intrepid Languages en utilisant le code promotionnel NOMADICMATT à la caisse. Ceci comprend Italien intrépide , Espagnol intrépide , Français intrépide , Norvégien intrépide , et plus.
Apprendre une langue est un investissement. Cela ajoutera de la profondeur à vos voyages et ouvrira de nombreuses portes qui autrement auraient été fermées. Si vous souhaitez découvrir une destination, économiser de l'argent et vivre un voyage plus mémorable, passez du temps à apprendre une langue avant de partir. Vous ne le regretterez pas !
Michele est le guide derrière Le guide intrépide , un site de voyage et d'apprentissage des langues conçu pour aider les lecteurs à enrichir leurs voyages à travers les langues. Suivez Michele sur Instagram , Twitter , Facebook , et Youtube . (Et n'oubliez pas d'utiliser le code promotionnel NOMADICMATT à la caisse pour bénéficier de votre remise spéciale lecteur.)
Réservez votre voyage : trucs et astuces logistiques
Réservez votre vol
Trouvez un vol pas cher en utilisant Skyscanner . C’est mon moteur de recherche préféré car il recherche les sites Web et les compagnies aériennes du monde entier afin que vous sachiez toujours que rien n’est laissé au hasard.
Réservez votre hébergement
Vous pouvez réserver votre auberge avec Hostelworld . Si vous souhaitez séjourner ailleurs qu'une auberge, utilisez Réservation.com car il renvoie systématiquement les tarifs les moins chers pour les maisons d'hôtes et les hôtels.
N'oubliez pas l'assurance voyage
L'assurance voyage vous protégera contre la maladie, les blessures, le vol et les annulations. C’est une protection complète en cas de problème. Je ne pars jamais en voyage sans car j’ai dû l’utiliser plusieurs fois dans le passé. Mes entreprises préférées qui offrent le meilleur service et la meilleure valeur sont :
activités en Afrique du Sud pour les touristes
- Aile de sécurité (meilleur pour tout le monde)
- Assurer mon voyage (pour les 70 ans et plus)
- Medjet (pour une couverture d'évacuation supplémentaire)
Envie de voyager gratuitement ?
Les cartes de crédit de voyage vous permettent de gagner des points qui peuvent être échangés contre des vols et un hébergement gratuits, le tout sans aucune dépense supplémentaire. Vérifier mon guide pour choisir la bonne carte et mes préférées du moment pour commencer et voir les dernières meilleures offres.
Besoin d'aide pour trouver des activités pour votre voyage ?
Obtenez votre guide est un immense marché en ligne où vous pouvez trouver des visites à pied intéressantes, des excursions amusantes, des billets coupe-file, des guides privés et bien plus encore.
Prêt à réserver votre voyage ?
Découvrez mon page de ressources pour les meilleures compagnies à utiliser lorsque vous voyagez. Je liste tous ceux que j’utilise lorsque je voyage. Ce sont les meilleurs de leur catégorie et vous ne pouvez pas vous tromper en les utilisant lors de votre voyage.
Publié : 1er mars 2021