Où séjourner à Dublin : les meilleurs quartiers pour votre visite

Publié :

Dublin est une ville avec une âme. Même si la capitale de la République d'Irlande n'a peut-être pas l'esthétique de Prague ou Amsterdam , et même s'il n'a peut-être pas l'ambiance en vogue de Paris ou l'agitation de Londres , elle a quelque chose qui manque à beaucoup d'autres villes européennes : une âme, une ambiance et un cœur.

Il y a certainement de nombreux monuments et attractions historiques à visiter à Dublin : Trinity College, la cathédrale Saint-Patrick, le château de Dublin, Grafton Street et la brasserie Guinness, entre autres. Mais la véritable attraction réside dans sa population chaleureuse et accueillante.

Et où trouver ces sympathiques Irlandais ? Dans un pub, bien sûr.

Le véritable cœur et l’âme de Dublin résident dans ses nombreux pubs atmosphériques. Je ne vous conseille pas de passer vos journées et vos nuits à vous défouler, mais les pubs y sont l'équivalent de l'osteria ou de la trattoria du quartier à Rome, du café-terrasse à Paris ou du café en plein air à Munich. C’est là que vous découvrirez le véritable cœur de la ville.

Abritant plus de 25 % de la population du pays, Dublin est divisée par la rivière Liffey, créant deux parties de la ville très distinctes. Une première question courante que les Dublinois se posent (s’ils n’ont pas d’abord compris l’accent) est : Northside ou Southside ?

Sans surprise, il est important de choisir le bon quartier lors de votre séjour à Dublin, car cela aura un impact sur l'ensemble de votre voyage.

Pour vous aider à décider où séjourner à Dublin, je mettrai en évidence les meilleurs quartiers, afin que vous puissiez choisir celui qui convient le mieux à votre style de voyage et à votre budget.

Mais avant d’entrer dans les détails, voici quelques questions courantes qu’on me pose sur les quartiers de Dublin :

Quel est le meilleur quartier pour les gourmands ?
Si vous vous laissez guider par votre estomac lorsque vous voyagez, Portobello devrait être sur votre radar. Situé sur le côté sud, il abrite la scène culinaire la plus diversifiée de la ville.

Quel est le meilleur quartier pour les familles ?
Les Docklands , propose un mélange d'ancien et de nouveau. Ce n'est également qu'une courte escapade à Merrion Square, qui abrite un joli parc et plusieurs musées.

Quel est le meilleur quartier pour faire la fête ?
Temple-Bar est un nom approprié pour ce quartier riverain du sud de la ville. Les rues de ce quartier compact regorgent de pubs.

Quel est le meilleur quartier pour les hipsters ?
Situé du côté sud et blotti contre Portobello, Les libertés est l'un des rares quartiers en plein essor de Dublin. Si vous avez envie de sortir avec des jeunes hommes moustachus, des locaux amateurs de smoothies au chou frisé et des brasseurs de café de la troisième vague, The Liberties est l'endroit qu'il vous faut.

Quel est le meilleur quartier pour se sentir comme un local ?
Stoneybatteur , situé du côté nord le long de la rivière, n'est pas vraiment sur le radar des touristes mais est en même temps en plein centre de l'animation. Il y a ici quelques excellents pubs de quartier, comme le Cobblestone, et d'excellents pubs gastronomiques, comme le L. Mulligan Grocer.

Quel est le meilleur quartier en général ?
Le quartier qui comprend une poignée de sites et d'attractions historiques importants, ainsi que de superbes pubs, des lieux branchés et d'excellents restaurants, est Les libertés , ce qui en fait le meilleur quartier de Dublin dans l'ensemble.

Alors, une fois ces questions répondues, voici une répartition de chaque quartier, avec des suggestions d'hébergement, afin que vous sachiez exactement où séjourner à Dublin :

les noirs en Grèce

Aperçu du quartier de Dublin

1. Où séjourner pour les gourmets
2. Où séjourner pour les familles
3. Où loger pour faire la fête
4. Où loger pour les hipsters
5. Où loger pour se sentir comme un local

Où séjourner à Dublin pour les gourmets : Portobello

Située au sud de Dublin, Portobello est le lieu de naissance de l'écrivain George Bernard Shaw et est étroitement associée aux habitudes de consommation d'alcool de James Joyce. De nos jours, c’est l’un des meilleurs quartiers de Dublin pour les amateurs de bonne nourriture.

Les routes de Portobello sont bordées d'excellents restaurants, des restaurants recommandés par le Michelin aux endroits au sel de la terre en passant par les cafés brunch animés. Tout est ici. Venez le ventre vide et vous repartirez rassasié.

Portobello est une petite partie du Southside et il est difficile de trouver des logements à l'intérieur des limites du quartier. Mais il existe plusieurs options à la limite du quartier.

Les meilleurs endroits où séjourner à Portobello

BUDGET: Hôtel à Harcourt — Installé dans une série de maisons de ville géorgiennes en brique du XVIIIe siècle (dont une que Shaw appelait autrefois sa maison), le Harcourt de 100 chambres dispose d'un bar sur place, d'une connexion Wi-Fi gratuite, ainsi que d'un restaurant et d'un café en plein air. MOYEN DE GAMME: Hôtel Maldron Kevin Street — Avec vue sur la cathédrale Saint-Patrick, le Maldron est un lieu de séjour confortable en bordure de Portobello. Les chambres sont de différentes tailles et disposent toutes des équipements habituels qui rendront votre séjour confortable : connexion Wi-Fi gratuite, climatisation, téléviseurs de grande taille et produits de bain de luxe. LUXE: Le doyen — L'un des endroits les plus branchés de la région pour se reposer la tête fatiguée par la Guinness, le Dean a tout, des petites chambres de la taille d'un pod aux suites avec baby-foot et tout le reste. Toutes les chambres sont équipées de collations irlandaises, de douches à effet de pluie, de machines à café Nespresso, de haut-parleurs Bluetooth Marshall et de produits de bain Grafton Barber.

Où séjourner à Dublin pour les familles : les Docklands

Les Docklands sont situés des deux côtés de la rivière et offrent un mélange d'ancien et de nouveau. Ici, vous trouverez de nombreuses choses à voir et à faire pour toute la famille, notamment monter à bord de la réplique du navire de famine, le Jeanie Johnston (plus de 2 millions de personnes ont fui l'Irlande pendant la famine entre 1845 et 1855). Vous pouvez également sortir sur l’eau et faire du paddleboard ou du kayak, et il y a même ici une salle d’évasion sur un bateau.

À proximité, vous trouverez Merrion Square, qui regorge de musées. La Galerie nationale, le Musée national et le Musée national d'histoire se trouvent tous ici. De plus, Merrion Square lui-même propose de nombreuses activités familiales, notamment une grande aire de jeux active.

Les meilleurs endroits où séjourner dans les Docklands

BUDGET: Auberge de jeunesse Jacbos Inn – Située près de la gare Connolly, la principale gare routière de la ville, cette auberge dispose de modules confortables dans leurs dortoirs qui garantissent un sommeil meilleur et plus réparateur. Ils disposent également de chambres privées pour les familles, de nombreux espaces communs pour se détendre et les salles de bains sont spacieuses et propres. MOYEN DE GAMME: L'Alex — Juste au sud des Docklands, les chambres élégantes et élégantes de l'Alex disposent d'une literie King Koil de fabrication irlandaise, d'une télévision intelligente de 49 pouces, d'une douche à effet pluie et d'une connexion Wi-Fi ultra-rapide. L'hôtel dispose également d'une salle de sport et de quelques excellents restaurants sur place. LUXE: L'hôtel Spencer – Cet hôtel quatre étoiles surplombe la rivière et dispose de nombreux équipements, notamment une piscine, un centre de remise en forme et des machines Nespresso dans chaque chambre. Il y a également un bar et un restaurant sur place et une connexion Wi-Fi haut débit est disponible dans tout l'hôtel.

Où loger à Dublin pour faire la fête : Temple Bar

Il fut un temps – il y a plusieurs décennies en fait – où Temple Bar était une zone décrépite interdite. Mais les choses ont radicalement changé. Aujourd’hui, il regorge de pubs. Les rues regorgent d'habitants et de visiteurs buvant de la bière. Il y a aussi des galeries d'art, des théâtres et des musées pour les activités de jour, mais une fois que le soleil commence à descendre à l'horizon, il n'y a qu'une chose à faire dans ce quartier atmosphérique : aller dans les pubs.

Les meilleurs endroits où séjourner à Temple Bar

BUDGET: L'auberge d'Abigail — Située dans la partie nord-ouest du quartier, à quelques pas de la rivière Liffey, Abigail's fait passer le séjour en auberge de jeunesse à un niveau supérieur en proposant des visites à pied gratuites et des tournées guidées des pubs à travers Temple Bar. Elle propose également une connexion Wi-Fi gratuite, des bouchons d'oreilles gratuits et un plateau/bouilloire. MOYEN DE GAMME: Hôtel Clarence — En 1992, Bono et The Edge de U2 ont acheté cet ancien hôtel. En 1996, il a fermé ses portes pour subir une rénovation complète. Depuis, cet hôtel de 51 chambres est l'un des endroits les plus cool où séjourner à Dublin. Assurez-vous de prendre une pinte au célèbre pub sur place, l'Octagon Bar. Et gardez un œil sur Bono ! LUXE: Hôtel à Temple Bar — Cela ressemble à un hôtel générique, mais cet endroit est tout sauf ordinaire. Il s’agit d’un hôtel quatre étoiles proposant huit types de chambres (des modules aux logements familiaux), chacune avec son propre mobilier et ses propres œuvres d’art. Il y a un bar et un restaurant sur place, et un délicieux petit-déjeuner buffet est disponible.

Où séjourner à Dublin pour les hipsters : les libertés

L'alcool et le Seigneur : en apparence, voilà ce qui résume Les Libertés. Le quartier, au sud-ouest du centre historique, abrite la cathédrale Saint-Patrick, la cathédrale Christ Church, la distillerie de whisky Teeling et la brasserie Guinness.

Mais The Liberties est également devenu le quartier général de la communauté hipster de la ville. Si vous êtes amateur de café finement moulu, de spiritueux artisanaux ou de boutiques branchées, le Liberties est le quartier qu'il vous faut.

Les meilleurs endroits où séjourner à Les Libertés

BUDGET: Auberge de jeunesse Garden Lane Backpackers — Garden Lane est un endroit douillet, confortable et propre. Il y a une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement et le petit-déjeuner est toujours gratuit. Les lits sont confortables et il y a des rideaux d'intimité pour vous assurer un bon sommeil. MOYEN DE GAMME: Hyatt Centric Les Libertés — Installé dans un bâtiment historique en briques rouges, l'avant-poste Liberties du Hyatt dispose de chambres généreuses comprenant des rideaux occultants, du café et du thé dans la chambre, la climatisation et des produits de bain de luxe. Il y a aussi un centre de remise en forme ouvert 24h/24. LUXE: Hôtel Radisson Blu Royal — Situé juste à l’est des Libertés, le Radisson Blu est abrité dans un bâtiment moderne et est à peu près aussi confortable qu’une propriété que vous trouverez dans la région. Il y a une grande salle de sport moderne sur place et le restaurant sur place sert une cuisine irlandaise moderne. Les chambres disposent de grandes douches à effet de pluie et de toutes les commodités que vous attendez d’un hôtel de luxe.

Où séjourner à Dublin pour se sentir comme un local : Stoneybatter/Smithfield

Situés sur le côté nord, Stoneybatter et le Smithfield adjacent ont certaines des ambiances les plus locales du centre de Dublin. Des pubs comme le Cobblestone, où vous pouvez écouter de la musique traditionnelle tous les soirs, et L. Mulligan Grocer, un lieu de prédilection des gourmets pour des plats de pub de haute qualité, valent le détour même si vous ne séjournez pas dans le quartier. Stoneybatter et Smithfield sont également d'excellents endroits pour passer un après-midi dans un café de troisième vague ou dans un pub intime.

Stoneybatter est, en fait, si local qu'il n'y a pas vraiment d'endroits où séjourner ici. Les meilleures options d’hébergement se trouvent dans la ville voisine de Smithfield.

Les meilleurs endroits où séjourner à Smithfield

BUDGET: Le générateur — L'avant-poste de Dublin de cette chaîne d'auberges européenne dispose de salles communes amusantes et sociales ainsi que d'un bar sur place de style industriel-chic. Les lits des dortoirs disposent de matelas épais et de casiers, et il existe de nombreux espaces communs pour se détendre et rencontrer des voyageurs. MOYEN DE GAMME: Le Hendrick — Les chambres disposent de parquet, d'une télévision de grande taille, de produits de bain raffinés et de matelas confortables, ce qui fait du Hendrick une excellente option de milieu de gamme. Certaines chambres disposent même de lits superposés, ce qui en fait un bon choix pour les familles en voyage. Et si vous avez soif, le bar sur place propose 14 bières pression parmi lesquelles choisir. LUXE: Le Ashling — Cette propriété de luxe, là où la rivière Liffey rencontre Stoneybatter, dispose de 226 chambres confortables et spacieuses, dont beaucoup offrent de belles vues sur la ville. Chaque chambre est équipée de bureaux équipés de ports USB, d'eau en bouteille, de café et de thé et de produits de bain de marque. L'élégant restaurant sur place sert des plats haut de gamme de la cuisine irlandaise.

Dublin est une ville terriblement amusante. Bien qu'elle soit peut-être un peu un pub et une ambiance festive, la capitale irlandaise regorge également de musées de classe mondiale, de restaurants étoilés Michelin et de nombreux parcs verdoyants et paisibles. Peu importe ce qui vous intéresse, Dublin ne vous décevra pas.

Obtenez votre guide budgétaire détaillé pour l’Europe !

Mon guide détaillé de plus de 200 pages est conçu pour les voyageurs à petit budget comme vous ! Il élimine les superflus trouvés dans d'autres guides et accède directement aux informations pratiques dont vous avez besoin pour voyager en Europe. Il propose des itinéraires, des budgets, des moyens d'économiser de l'argent, des choses à voir et à faire sur et hors des sentiers battus, des restaurants non touristiques, des marchés, des bars, des conseils de sécurité et bien plus encore ! Cliquez ici pour en savoir plus et obtenir votre copie aujourd'hui.

Réservez votre voyage : trucs et astuces logistiques

Réservez votre vol
Trouvez un vol pas cher en utilisant Skyscanner . C’est mon moteur de recherche préféré car il recherche les sites Web et les compagnies aériennes du monde entier afin que vous sachiez toujours que rien n’est laissé au hasard.

Réservez votre hébergement
Vous pouvez réserver votre auberge avec Hostelworld . Si vous souhaitez séjourner ailleurs qu'une auberge, utilisez Réservation.com car il renvoie systématiquement les tarifs les moins chers pour les maisons d'hôtes et les hôtels.

N'oubliez pas l'assurance voyage
L'assurance voyage vous protégera contre la maladie, les blessures, le vol et les annulations. C’est une protection complète en cas de problème. Je ne pars jamais en voyage sans car j’ai dû l’utiliser plusieurs fois dans le passé. Mes entreprises préférées qui offrent le meilleur service et la meilleure valeur sont :

• Aile de sécurité (meilleur pour tout le monde)
• Assurer mon voyage (pour les 70 ans et plus)
• Medjet (pour une couverture d'évacuation supplémentaire)

Envie de voyager gratuitement ?
Les cartes de crédit de voyage vous permettent de gagner des points qui peuvent être échangés contre des vols et un hébergement gratuits, le tout sans aucune dépense supplémentaire. Vérifier mon guide pour choisir la bonne carte et mes préférées du moment pour commencer et voir les dernières meilleures offres.

Besoin d'aide pour trouver des activités pour votre voyage ?
Obtenez votre guide est un immense marché en ligne où vous pouvez trouver des visites à pied sympas, des excursions amusantes, des billets coupe-file, des guides privés et bien plus encore.

Prêt à réserver votre voyage ?
Découvrez mon page de ressources pour les meilleures compagnies à utiliser lorsque vous voyagez. Je liste tous ceux que j’utilise lorsque je voyage. Ce sont les meilleurs de leur catégorie et vous ne pouvez pas vous tromper en les utilisant lors de votre voyage.